- ThinkingVerbs now picks from a hand-written verb list per active
display language (en/nb/sv/da/de/fr) instead of always English,
fixed to be nonisolated at the type level (this project defaults
to MainActor isolation, which was breaking the static verb arrays).
- SyncStatusIndicator.tooltipText was typed String instead of
LocalizedStringKey, silently bypassing localization for .help() —
fixed.
- Translated ~150 strings (750 individual translations) into
nb/sv/da/de/fr that had never been localized: the entire slash-
command dropdown, sync status labels, reasoning-effort
descriptions, model sort options, and settings rows added across
recent features (Git Sync conflict recovery, crash recovery,
notes, backup, external MCP servers). Most were invisible to
xcodebuild -exportLocalizations because they're LocalizedStringKey-
typed properties/helpers rather than literal Text() calls, per the
same gap documented from the original Phase 7 audit.
- AI-translated per the README's existing disclosure; verified live
in nb and fr builds, and diffed the catalog to confirm zero
pre-existing translations were altered, only additions.
"oAI" reads as easily confused with OpenAI, both visually and in
casual conversation. Renamed to "Confab" throughout: Xcode
target/scheme/bundle ID (com.oai.Confab), Info.plist and Help Book
identity, all user-facing UI text, internal Log subsystem and color
identifiers, localization catalogs (6 languages, including a proper
reworded/retranslated Intel-deprecation notice), Help Book HTML
content, and docs (README/DEVELOPMENT/PRIVACY/SECURITY).
Deliberately cosmetic-only: the on-disk data folder
(~/Library/Application Support/oAI/), database/backup filenames,
Keychain service identifiers, and EncryptionService's key-derivation
inputs are all left untouched so existing conversations, settings,
and stored API keys survive the update with zero migration and no
re-entering credentials. Verified live: a real signed build
successfully decrypted a stored API key and loaded an existing
conversation database after the bundle ID change.
Also includes a small already-completed, previously uncommitted
model-release-date feature (ModelInfo/OpenRouterModels/
OpenRouterProvider/ModelInfoView) that happened to share several
files with this rename.
Gitignored on this branch and updated on disk but not part of this
commit: CLAUDE.md, RELEASE_NOTES.md, and the build*.sh scripts.
Consolidates the mac.oai.pm subdomain references (introduced in the
PolyForm Noncommercial relicense) to the root oai.pm domain, across
the LICENSE file, README, and all Swift source file headers.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Switches the project from AGPL to a source-available license that
restricts commercial use — selling oAI or any part of it, standalone
or bundled into another product/service, now requires a separate
commercial license from the copyright holder. Noncommercial use,
study, modification, and sharing remain fully permitted.
Updates: LICENSE (canonical PolyForm Noncommercial 1.0.0 text +
commercial licensing contact note), SPDX headers and file-header
boilerplate across all Swift source files, the in-app About dialog's
license link (+ its localization catalog entry), README.md and
DEVELOPMENT.md license sections.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
rune
