<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd">
  <file original="oAI/Localizable.xcstrings" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="26.2" build-num="17C52"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="# When reviewing code, always:&#10;- Check for security vulnerabilities&#10;- Verify error handling&#10;- Suggest tests for edge cases" xml:space="preserve">
        <source># When reviewing code, always:
- Check for security vulnerabilities
- Verify error handling
- Suggest tests for edge cases</source>
        <target># When reviewing code, always:
- Check for security vulnerabilities
- Verify error handling
- Suggest tests for edge cases</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
        <source>%@</source>
        <target>%@</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ active — injected into every conversation" xml:space="preserve">
        <source>%@ active — injected into every conversation</source>
        <target>%@ aktiv — in jedes Gespräch eingefügt</target>
        <note from="auto-generated">A footnote indicating that some skills are active.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ chars" xml:space="preserve">
        <source>%@ chars</source>
        <target>%@ Zeichen</target>
        <note from="auto-generated">A label showing the number of characters in the skill's content. The argument is the number of characters in the content.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ min" xml:space="preserve">
        <source>%@ min</source>
        <target>%@ min</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ pt" xml:space="preserve">
        <source>%@ pt</source>
        <target>%@ pt</target>
        <note from="auto-generated">A label showing the current size of the GUI text. The value is a slider that lets the user adjust the size, with a label showing the current size in points.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@s" xml:space="preserve">
        <source>%@s</source>
        <target>%@s</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="(always used)" xml:space="preserve">
        <source>(always used)</source>
        <target>(immer verwendet)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="(optional)" xml:space="preserve">
        <source>(optional)</source>
        <target>(optional)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1. Open Paperless-NGX → Settings → API Tokens" xml:space="preserve">
        <source>1. Open Paperless-NGX → Settings → API Tokens</source>
        <target>1. Paperless-NGX öffnen → Einstellungen → API-Tokens</target>
        <note from="auto-generated">A step in the process of getting a Paperless-NGX API token.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2. Create or copy your token" xml:space="preserve">
        <source>2. Create or copy your token</source>
        <target>2. Token erstellen oder kopieren</target>
        <note from="auto-generated">A step in the process of getting a Paperless-NGX API token.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3. Paste it above" xml:space="preserve">
        <source>3. Paste it above</source>
        <target>3. Oben einfügen</target>
        <note from="auto-generated">A step in the process of getting a Paperless-NGX API token.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="A shortcut with command %@ already exists." xml:space="preserve">
        <source>A shortcut with command %@ already exists.</source>
        <target>Eine Verknüpfung mit dem Befehl %@ existiert bereits.</target>
        <note from="auto-generated">A warning message that appears when a user tries to import a shortcut that already exists in their settings. The argument is the command of the conflicting shortcut.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="API keys and credentials are **not** included in the backup. You will need to re-enter them after restoring on a new machine." xml:space="preserve">
        <source>API keys and credentials are **not** included in the backup. You will need to re-enter them after restoring on a new machine.</source>
        <target>API-Schlüssel und Zugangsdaten sind **nicht** in der Sicherung enthalten. Du musst sie nach der Wiederherstellung auf einem neuen Gerät erneut eingeben.</target>
        <note from="auto-generated">A warning message displayed in the settings tab of the app.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Access Token" xml:space="preserve">
        <source>Access Token</source>
        <target>Access Token</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Active" xml:space="preserve">
        <source>Active</source>
        <target>Aktiv</target>
        <note from="auto-generated">A toggle</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Active skills are appended to the system prompt. Toggle them per-skill to control what the AI knows." xml:space="preserve">
        <source>Active skills are appended to the system prompt. Toggle them per-skill to control what the AI knows.</source>
        <target>Aktive Skills werden an den System-Prompt angehängt. Schalte sie einzeln ein oder aus, um zu steuern, was die KI weiß.</target>
        <note from="auto-generated">A description of how to toggle the active status of a skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Agent Skills" xml:space="preserve">
        <source>Agent Skills</source>
        <target>Agent-Skills</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Allow Shell Command?" xml:space="preserve">
        <source>Allow Shell Command?</source>
        <target>Shell-Befehl erlauben?</target>
        <note from="auto-generated">A title for a modal that asks the user if they want to allow a shell command.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Allow the AI to run shell commands on your machine. Commands are executed via /bin/zsh. Enable approval mode to review each command before it runs." xml:space="preserve">
        <source>Allow the AI to run shell commands on your machine. Commands are executed via /bin/zsh. Enable approval mode to review each command before it runs.</source>
        <target>Erlaube der KI, Shell-Befehle auf deinem Rechner auszuführen. Befehle werden über /bin/zsh ausgeführt. Aktiviere den Genehmigungsmodus, um jeden Befehl vor der Ausführung zu prüfen.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anthropic Balance" xml:space="preserve">
        <source>Anthropic Balance</source>
        <target>Anthropic Balance</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the user's balance on the Anthropic platform.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Auto-execute mode: commands run without approval. Use with caution." xml:space="preserve">
        <source>Auto-execute mode: commands run without approval. Use with caution.</source>
        <target>Automatischer Ausführungsmodus: Befehle werden ohne Genehmigung ausgeführt. Mit Vorsicht verwenden.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Auto-sync can cause conflicts if running on multiple machines simultaneously." xml:space="preserve">
        <source>Auto-sync can cause conflicts if running on multiple machines simultaneously.</source>
        <target>Die automatische Synchronisierung kann zu Konflikten führen, wenn sie auf mehreren Geräten gleichzeitig läuft.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Automatically select relevant messages instead of sending all history. Reduces token usage for long conversations." xml:space="preserve">
        <source>Automatically select relevant messages instead of sending all history. Reduces token usage for long conversations.</source>
        <target>Relevante Nachrichten automatisch auswählen statt die gesamte Historie zu senden. Reduziert den Token-Verbrauch bei langen Gesprächen.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Automatically summarize old portions of long conversations to save tokens and improve context efficiency." xml:space="preserve">
        <source>Automatically summarize old portions of long conversations to save tokens and improve context efficiency.</source>
        <target>Ältere Teile langer Gespräche automatisch zusammenfassen, um Tokens zu sparen und die Kontexteffizienz zu verbessern.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Back Up Now" xml:space="preserve">
        <source>Back Up Now</source>
        <target>Jetzt sichern</target>
        <note from="auto-generated">A button that backs up the user's data.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Backup location:" xml:space="preserve">
        <source>Backup location:</source>
        <target>Sicherungsort:</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under the backup location.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bash Execution" xml:space="preserve">
        <source>Bash Execution</source>
        <target>Bash Execution</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Branch: %@" xml:space="preserve">
        <source>Branch: %@</source>
        <target>Branch: %@</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Built with SwiftUI" xml:space="preserve">
        <source>Built with SwiftUI</source>
        <target>Built with SwiftUI</target>
        <note from="auto-generated">A label that says that the app is built with SwiftUI.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="COMMAND" xml:space="preserve">
        <source>COMMAND</source>
        <target>BEFEHL</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the command that the AI wants to run.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Capabilities" xml:space="preserve">
        <source>Capabilities</source>
        <target>Fähigkeiten</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under the list of capabilities of a model.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Changing these values affects how the AI generates responses. The defaults work well for most use cases." xml:space="preserve">
        <source>Changing these values affects how the AI generates responses. The defaults work well for most use cases.</source>
        <target>Das Ändern dieser Werte beeinflusst, wie die KI Antworten generiert. Die Standardwerte funktionieren für die meisten Anwendungsfälle gut.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Check your balance at:" xml:space="preserve">
        <source>Check your balance at:</source>
        <target>Guthaben prüfen unter:</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under a link to check the user's balance.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Check your usage at:" xml:space="preserve">
        <source>Check your usage at:</source>
        <target>Nutzung prüfen unter:</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under a link to OpenAI's usage page.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear All" xml:space="preserve">
        <source>Clear All</source>
        <target>Alle löschen</target>
        <note from="auto-generated">A button to clear all email activity logs.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Click 'Add Folder' below or drag folders here from Finder" xml:space="preserve">
        <source>Click 'Add Folder' below or drag folders here from Finder</source>
        <target>Klicke unten auf „Ordner hinzufügen“ oder ziehe Ordner aus dem Finder hierher</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Command" xml:space="preserve">
        <source>Command</source>
        <target>Befehl</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the command field.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Command History" xml:space="preserve">
        <source>Command History</source>
        <target>Befehlshistorie</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the command history.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Content (Markdown)" xml:space="preserve">
        <source>Content (Markdown)</source>
        <target>Inhalt (Markdown)</target>
        <note from="auto-generated">A</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Controls which messages are written to ~/Library/Logs/oAI.log" xml:space="preserve">
        <source>Controls which messages are written to ~/Library/Logs/oAI.log</source>
        <target>Steuert, welche Nachrichten in ~/Library/Logs/oAI.log geschrieben werden</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Conversations" xml:space="preserve">
        <source>Conversations</source>
        <target>Gespräche</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copied!" xml:space="preserve">
        <source>Copied!</source>
        <target>Kopiert!</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when a code block is successfully copied to the clipboard.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cost Examples" xml:space="preserve">
        <source>Cost Examples</source>
        <target>Kostenbeispiele</target>
        <note from="auto-generated">A heading for the cost examples of a model.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Create a dedicated email account specifically for AI handling. Do NOT use your personal email address." xml:space="preserve">
        <source>Create a dedicated email account specifically for AI handling. Do NOT use your personal email address.</source>
        <target>Erstelle ein dediziertes E-Mail-Konto speziell für die KI-Bearbeitung. Verwende NICHT deine persönliche E-Mail-Adresse.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Create a shortcut to save a reusable prompt template accessible from the / command dropdown." xml:space="preserve">
        <source>Create a shortcut to save a reusable prompt template accessible from the / command dropdown.</source>
        <target>Erstelle eine Verknüpfung, um eine wiederverwendbare Prompt-Vorlage zu speichern, die über das /-Befehlsmenü zugänglich ist.</target>
        <note from="auto-generated">A description of the functionality of the shortcut editor.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Prompt" xml:space="preserve">
        <source>Default Prompt</source>
        <target>Standard-Prompt</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete (%@)" xml:space="preserve">
        <source>Delete (%@)</source>
        <target>Löschen (%@)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
        <source>Description</source>
        <target>Beschreibung</target>
        <note from="auto-generated">A label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Each command will require your approval before running." xml:space="preserve">
        <source>Each command will require your approval before running.</source>
        <target>Jeder Befehl erfordert deine Genehmigung, bevor er ausgeführt wird.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Edit" xml:space="preserve">
        <source>Edit</source>
        <target>Bearbeiten</target>
        <note from="auto-generated">A button to edit a skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Email Activity Log" xml:space="preserve">
        <source>Email Activity Log</source>
        <target>E-Mail-Aktivitätsprotokoll</target>
        <note from="auto-generated">The title of the email activity log view.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Email Handler System Prompt" xml:space="preserve">
        <source>Email Handler System Prompt</source>
        <target>System-Prompt für E-Mail-Handler</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Email handler uses ONLY its own system prompt, completely isolated from your main chat settings. A custom prompt below will override the defaults." xml:space="preserve">
        <source>Email handler uses ONLY its own system prompt, completely isolated from your main chat settings. A custom prompt below will override the defaults.</source>
        <target>Der E-Mail-Handler verwendet NUR seinen eigenen System-Prompt, vollständig isoliert von deinen Chat-Einstellungen. Ein benutzerdefinierter Prompt unten überschreibt die Standardeinstellungen.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Email tasks have READ-ONLY access to MCP folders. The AI cannot write, delete, or modify files when processing emails." xml:space="preserve">
        <source>Email tasks have READ-ONLY access to MCP folders. The AI cannot write, delete, or modify files when processing emails.</source>
        <target>E-Mail-Aufgaben haben NUR LESEZUGRIFF auf MCP-Ordner. Die KI kann beim Verarbeiten von E-Mails keine Dateien schreiben, löschen oder ändern.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable AI-powered semantic search using %@ embeddings. Cost: ~$0.02–0.15/1M tokens." xml:space="preserve">
        <source>Enable AI-powered semantic search using %@ embeddings. Cost: ~$0.02–0.15/1M tokens.</source>
        <target>KI-gestützte semantische Suche mit %@-Embeddings aktivieren. Kosten: ~$0,02–0,15/1M Tokens.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enable email handler in Settings to start monitoring emails" xml:space="preserve">
        <source>Enable email handler in Settings to start monitoring emails</source>
        <target>E-Mail-Handler in den Einstellungen aktivieren, um E-Mails zu überwachen</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when the email handler is disabled.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Error: %@" xml:space="preserve">
        <source>Error: %@</source>
        <target>Fehler: %@</target>
        <note from="auto-generated">A label displaying an error message in the checkout view.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Example structure:" xml:space="preserve">
        <source>Example structure:</source>
        <target>Beispielstruktur:</target>
        <note from="auto-generated">A</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Example: oai-bot-x7k2m9p3@gmail.com" xml:space="preserve">
        <source>Example: oai-bot-x7k2m9p3@gmail.com</source>
        <target>Example: oai-bot-x7k2m9p3@gmail.com</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="File Access Permissions" xml:space="preserve">
        <source>File Access Permissions</source>
        <target>Dateizugriffsberechtigungen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Files" xml:space="preserve">
        <source>Files</source>
        <target>Dateien</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the list of files attached to a skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Google (Gemini embedding)" xml:space="preserve">
        <source>Google (Gemini embedding)</source>
        <target>Google (Gemini embedding)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Help" xml:space="preserve">
        <source>Help</source>
        <target>Hilfe</target>
        <note from="auto-generated">A heading for the help screen</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="How to get your API token:" xml:space="preserve">
        <source>How to get your API token:</source>
        <target>So erhältst du deinen API-Token:</target>
        <note from="auto-generated">A heading for a section that describes how to get your API token.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Initialize Repository" xml:space="preserve">
        <source>Initialize Repository</source>
        <target>Repository initialisieren</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Inject into system prompt for every conversation" xml:space="preserve">
        <source>Inject into system prompt for every conversation</source>
        <target>In den System-Prompt jedes Gesprächs einfügen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Large files inflate the system prompt and may hit token limits." xml:space="preserve">
        <source>Large files inflate the system prompt and may hit token limits.</source>
        <target>Große Dateien blähen den System-Prompt auf und können Token-Limits erreichen.</target>
        <note from="auto-generated">A warning displayed when a user adds a large file to a skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Last sync: %@" xml:space="preserve">
        <source>Last sync: %@</source>
        <target>Letzte Synchronisierung: %@</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leave empty to use the default email handler system prompt." xml:space="preserve">
        <source>Leave empty to use the default email handler system prompt.</source>
        <target>Leer lassen, um den Standard-System-Prompt des E-Mail-Handlers zu verwenden.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lowercase letters, numbers, and hyphens only. No spaces." xml:space="preserve">
        <source>Lowercase letters, numbers, and hyphens only. No spaces.</source>
        <target>Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche. Keine Leerzeichen.</target>
        <note from="auto-generated">A description of the format of a shortcut's command.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MCP gives the AI controlled access to read and optionally write files on your computer. The AI can search, read, and analyze files in allowed folders to help with coding, analysis, and other tasks." xml:space="preserve">
        <source>MCP gives the AI controlled access to read and optionally write files on your computer. The AI can search, read, and analyze files in allowed folders to help with coding, analysis, and other tasks.</source>
        <target>MCP gibt der KI kontrollierten Zugriff, um Dateien auf deinem Computer zu lesen und optional zu schreiben. Die KI kann Dateien in erlaubten Ordnern suchen, lesen und analysieren, um bei Programmierung, Analyse und anderen Aufgaben zu helfen.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Markdown instruction files injected into the system prompt. Compatible with SKILL.md format." xml:space="preserve">
        <source>Markdown instruction files injected into the system prompt. Compatible with SKILL.md format.</source>
        <target>Markdown-Anweisungsdateien, die in den System-Prompt eingefügt werden. Kompatibel mit SKILL.md-Format.</target>
        <note from="auto-generated">A description of the format of agent skills.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Max Tokens: set to 0 to use model default. Higher values allow longer responses." xml:space="preserve">
        <source>Max Tokens: set to 0 to use model default. Higher values allow longer responses.</source>
        <target>Maximale Tokens: auf 0 setzen, um den Modell-Standard zu verwenden. Höhere Werte erlauben längere Antworten.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Model Context Protocol" xml:space="preserve">
        <source>Model Context Protocol</source>
        <target>Model Context Protocol</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Model Info" xml:space="preserve">
        <source>Model Info</source>
        <target>Modell-Info</target>
        <note from="auto-generated">A title for a view that displays information about a model.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Multi-provider AI chat client" xml:space="preserve">
        <source>Multi-provider AI chat client</source>
        <target>KI-Chat-Client mit mehreren Anbietern</target>
        <note from="auto-generated">A description of oAI.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Name" xml:space="preserve">
        <source>Name</source>
        <target>Name</target>
        <note from="auto-generated">A label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Never" xml:space="preserve">
        <source>Never</source>
        <target>Nie</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed in the settings view that indicates when the last backup was taken.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No credit data available" xml:space="preserve">
        <source>No credit data available</source>
        <target>Keine Guthabendaten verfügbar</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when there is no credit data available.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No email activity yet" xml:space="preserve">
        <source>No email activity yet</source>
        <target>Noch keine E-Mail-Aktivität</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when the user has not yet received any email activity.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No files attached. Add JSON, YAML, CSV or TXT files to inject data into the system prompt alongside this skill." xml:space="preserve">
        <source>No files attached. Add JSON, YAML, CSV or TXT files to inject data into the system prompt alongside this skill.</source>
        <target>Keine Dateien angehängt. Füge JSON, YAML, CSV oder TXT-Dateien hinzu, um Daten zusammen mit diesem Skill in den System-Prompt einzufügen.</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when a user has not attached any files to a skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No model selected" xml:space="preserve">
        <source>No model selected</source>
        <target>Kein Modell ausgewählt</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed when no model is selected.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No models available" xml:space="preserve">
        <source>No models available</source>
        <target>Keine Modelle verfügbar</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No results for &quot;%@&quot;" xml:space="preserve">
        <source>No results for "%@"</source>
        <target>Keine Ergebnisse für „%@“</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when there are no search results. The argument is the search term.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No shortcuts yet" xml:space="preserve">
        <source>No shortcuts yet</source>
        <target>Noch keine Verknüpfungen</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when a user has no shortcuts.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No shortcuts yet — click New Shortcut to create one." xml:space="preserve">
        <source>No shortcuts yet — click New Shortcut to create one.</source>
        <target>Noch keine Verknüpfungen — klicke auf „Neue Verknüpfung“, um eine zu erstellen.</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when a user has no shortcuts.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No skills yet" xml:space="preserve">
        <source>No skills yet</source>
        <target>Noch keine Skills</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when the user has no skills.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No skills yet — click New Skill or Import to get started." xml:space="preserve">
        <source>No skills yet — click New Skill or Import to get started.</source>
        <target>Noch keine Skills — klicke auf „Neuer Skill“ oder „Importieren“, um loszulegen.</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when a user has not created any skills.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ollama (Local)" xml:space="preserve">
        <source>Ollama (Local)</source>
        <target>Ollama (Local)</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the credits information for the local Ollie.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Only emails with this text in the subject line will be processed. Example: &quot;[OAIBOT] What's the weather?&quot;" xml:space="preserve">
        <source>Only emails with this text in the subject line will be processed. Example: "[OAIBOT] What's the weather?"</source>
        <target>Nur E-Mails mit diesem Text in der Betreffzeile werden verarbeitet. Beispiel: „[OAIBOT] Wie ist das Wetter?“</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenAI (text-embedding-3-large)" xml:space="preserve">
        <source>OpenAI (text-embedding-3-large)</source>
        <target>OpenAI (text-embedding-3-large)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenAI (text-embedding-3-small)" xml:space="preserve">
        <source>OpenAI (text-embedding-3-small)</source>
        <target>OpenAI (text-embedding-3-small)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenAI Balance" xml:space="preserve">
        <source>OpenAI Balance</source>
        <target>OpenAI Balance</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the OpenAI balance section.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenRouter (OpenAI large)" xml:space="preserve">
        <source>OpenRouter (OpenAI large)</source>
        <target>OpenRouter (OpenAI large)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenRouter (OpenAI small)" xml:space="preserve">
        <source>OpenRouter (OpenAI small)</source>
        <target>OpenRouter (OpenAI small)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenRouter (Qwen 8B)" xml:space="preserve">
        <source>OpenRouter (Qwen 8B)</source>
        <target>OpenRouter (Qwen 8B)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OpenRouter Credits" xml:space="preserve">
        <source>OpenRouter Credits</source>
        <target>OpenRouter Credits</target>
        <note from="auto-generated">A heading for the user's OpenRouter credits.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Read access (always enabled)" xml:space="preserve">
        <source>Read access (always enabled)</source>
        <target>Lesezugriff (immer aktiviert)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remote: %@" xml:space="preserve">
        <source>Remote: %@</source>
        <target>Remote: %@</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Restore from File…" xml:space="preserve">
        <source>Restore from File…</source>
        <target>Aus Datei wiederherstellen…</target>
        <note from="auto-generated">A button that allows the user to restore their data from a file.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Running locally — no credits needed!" xml:space="preserve">
        <source>Running locally — no credits needed!</source>
        <target>Läuft lokal — kein Guthaben benötigt!</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed when using an on-device LLM like the one provided by the `.ollama` provider.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SKILL.md format — write instructions in plain Markdown." xml:space="preserve">
        <source>SKILL.md format — write instructions in plain Markdown.</source>
        <target>SKILL.md-Format — Anweisungen in einfachem Markdown schreiben.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SSH Key" xml:space="preserve">
        <source>SSH Key</source>
        <target>SSH Key</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Security Recommendation" xml:space="preserve">
        <source>Security Recommendation</source>
        <target>Sicherheitsempfehlung</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Shell commands have full access to your system. Only approve commands you understand and trust." xml:space="preserve">
        <source>Shell commands have full access to your system. Only approve commands you understand and trust.</source>
        <target>Shell-Befehle haben vollen Zugriff auf dein System. Genehmige nur Befehle, die du verstehst und denen du vertraust.</target>
        <note from="auto-generated">A warning banner displayed in the Bash Approval Sheet.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show text labels below toolbar icons (helpful for new users)" xml:space="preserve">
        <source>Show text labels below toolbar icons (helpful for new users)</source>
        <target>Textbeschriftungen unter Symbolleistensymbolen anzeigen (hilfreich für neue Benutzer)</target>
        <note from="auto-generated">A description of the feature that shows text labels below toolbar icons.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Skills are markdown instruction files that teach the AI how to behave. Active skills are automatically injected into the system prompt." xml:space="preserve">
        <source>Skills are markdown instruction files that teach the AI how to behave. Active skills are automatically injected into the system prompt.</source>
        <target>Skills sind Markdown-Anweisungsdateien, die der KI beibringen, wie sie sich verhalten soll. Aktive Skills werden automatisch in den System-Prompt eingefügt.</target>
        <note from="auto-generated">A description of how skills are used by the AI.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stream responses as they're generated. Disable for single, complete responses." xml:space="preserve">
        <source>Stream responses as they're generated. Disable for single, complete responses.</source>
        <target>Antworten während der Generierung streamen. Deaktivieren für vollständige Einzelantworten.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sync Now" xml:space="preserve">
        <source>Sync Now</source>
        <target>Jetzt synchronisieren</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sync conversations and settings across multiple machines using Git." xml:space="preserve">
        <source>Sync conversations and settings across multiple machines using Git.</source>
        <target>Gespräche und Einstellungen über mehrere Geräte hinweg mit Git synchronisieren.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Temperature: 0 = model default · 0.0–0.7 = focused · 0.8–2.0 = creative" xml:space="preserve">
        <source>Temperature: 0 = model default · 0.0–0.7 = focused · 0.8–2.0 = creative</source>
        <target>Temperatur: 0 = Modell-Standard · 0,0–0,7 = fokussiert · 0,8–2,0 = kreativ</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Template" xml:space="preserve">
        <source>Template</source>
        <target>Vorlage</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed above the text editor for the shortcut's template.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Test Connection" xml:space="preserve">
        <source>Test Connection</source>
        <target>Verbindung testen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text files are injected into the system prompt alongside the skill." xml:space="preserve">
        <source>Text files are injected into the system prompt alongside the skill.</source>
        <target>Textdateien werden zusammen mit dem Skill in den System-Prompt eingefügt.</target>
        <note from="auto-generated">A description of how text files are injected into the system prompt.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The AI can read and search files in allowed folders" xml:space="preserve">
        <source>The AI can read and search files in allowed folders</source>
        <target>Die KI kann Dateien in erlaubten Ordnern lesen und durchsuchen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The AI reads this content and decides when to apply it. Describe **what** the AI should do and **how** — be specific and concise." xml:space="preserve">
        <source>The AI reads this content and decides when to apply it. Describe **what** the AI should do and **how** — be specific and concise.</source>
        <target>Die KI liest diesen Inhalt und entscheidet, wann sie ihn anwendet. Beschreibe **was** die KI tun soll und **wie** — sei spezifisch und prägnant.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The AI wants to run the following command" xml:space="preserve">
        <source>The AI wants to run the following command</source>
        <target>Die KI möchte den folgenden Befehl ausführen</target>
        <note from="auto-generated">A description of the command that the AI wants to run.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="This default prompt is always included to ensure accurate, helpful responses." xml:space="preserve">
        <source>This default prompt is always included to ensure accurate, helpful responses.</source>
        <target>Dieser Standard-Prompt ist immer enthalten, um genaue und hilfreiche Antworten sicherzustellen.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="This will permanently delete all email activity logs. This action cannot be undone." xml:space="preserve">
        <source>This will permanently delete all email activity logs. This action cannot be undone.</source>
        <target>Dadurch werden alle E-Mail-Aktivitätsprotokolle dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
        <note from="auto-generated">A message displayed in an alert when the user is about to clear all email logs.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Token Distribution" xml:space="preserve">
        <source>Token Distribution</source>
        <target>Token-Verteilung</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under the token distribution bar.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Try adjusting your search or filters" xml:space="preserve">
        <source>Try adjusting your search or filters</source>
        <target>Suche oder Filter anpassen</target>
        <note from="auto-generated">A description of the error that occurs when no models match the user's search.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Type / in the input to see command suggestions" xml:space="preserve">
        <source>Type / in the input to see command suggestions</source>
        <target>/ im Eingabefeld eingeben, um Befehlsvorschläge zu sehen</target>
        <note from="auto-generated">A description of how to use the keyboard shortcut.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Type a message or / for commands..." xml:space="preserve">
        <source>Type a message or / for commands...</source>
        <target>Nachricht eingeben oder / für Befehle...</target>
        <note from="auto-generated">A placeholder text displayed in the input area when</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Uncommitted changes: %@" xml:space="preserve">
        <source>Uncommitted changes: %@</source>
        <target>Nicht übernommene Änderungen: %@</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Update Available%@" xml:space="preserve">
        <source>Update Available%@</source>
        <target>Update verfügbar%@</target>
        <note from="auto-generated">A button that opens a website with information about a new version of oAI. The argument is the version number of the new version.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use **{{input}}** in the template to insert whatever you type after the command." xml:space="preserve">
        <source>Use **{{input}}** in the template to insert whatever you type after the command.</source>
        <target>Verwende **{{input}}** in der Vorlage, um einzufügen, was du nach dem Befehl tippst.</target>
        <note from="auto-generated">A tooltip for the "lightbulb" icon in the shortcuts view</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use **{{input}}** to insert whatever you type after the command." xml:space="preserve">
        <source>Use **{{input}}** to insert whatever you type after the command.</source>
        <target>Verwende **{{input}}**, um einzufügen, was du nach dem Befehl tippst.</target>
        <note from="auto-generated">A description of how to use the shortcut template.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use @filename to attach files to your message" xml:space="preserve">
        <source>Use @filename to attach files to your message</source>
        <target>@dateiname verwenden, um Dateien an die Nachricht anzuhängen</target>
        <note from="auto-generated">A description of how to attach files to a message.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Username + Password" xml:space="preserve">
        <source>Username + Password</source>
        <target>Username + Password</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Version %@ (%@)" xml:space="preserve">
        <source>Version %1$@ (%2$@)</source>
        <target>Version %1$@ (%2$@)</target>
        <note from="auto-generated">A version number in the format "Version 1.0 (1)"</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="View Email Log" xml:space="preserve">
        <source>View Email Log</source>
        <target>E-Mail-Protokoll anzeigen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="When enabled, listing and searching skip gitignored files. Write operations always ignore .gitignore." xml:space="preserve">
        <source>When enabled, listing and searching skip gitignored files. Write operations always ignore .gitignore.</source>
        <target>Wenn aktiviert, werden gitignorierte Dateien beim Auflisten und Suchen übersprungen. Schreiboperationen ignorieren immer .gitignore.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Working directory:" xml:space="preserve">
        <source>Working directory:</source>
        <target>Arbeitsverzeichnis:</target>
        <note from="auto-generated">A label displayed under the working directory of a pending shell command.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="You can import any SKILL.md file from skill0.io or write your own." xml:space="preserve">
        <source>You can import any SKILL.md file from skill0.io or write your own.</source>
        <target>Du kannst jede SKILL.md-Datei von skill0.io importieren oder deine eigene schreiben.</target>
        <note from="auto-generated">A description of how to use skills.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="[GNU Affero General Public License v3.0](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html)" xml:space="preserve">
        <source>[GNU Affero General Public License v3.0](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html)</source>
        <target>[GNU Affero General Public License v3.0](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html)</target>
        <note from="auto-generated">A link to the GNU Affero General Public License.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="^[%@ entry](inflect: true)" xml:space="preserve">
        <source>^[%@ entry](inflect: true)</source>
        <target>^[%@ Eintrag](inflect: true)</target>
        <note from="auto-generated">A link that shows the number of email logs. The number is pluralized based on the value of the `inflect: true` modifier.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="active" xml:space="preserve">
        <source>active</source>
        <target>aktiv</target>
        <note from="auto-generated">A label for an active skill.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="messages" xml:space="preserve">
        <source>messages</source>
        <target>Nachrichten</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="oAI" xml:space="preserve">
        <source>oAI</source>
        <target>oAI</target>
        <note from="auto-generated">The name of the app.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tokens" xml:space="preserve">
        <source>tokens</source>
        <target>tokens</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="v%@" xml:space="preserve">
        <source>v%@</source>
        <target>v%@</target>
        <note from="auto-generated">A label showing the current version of oAI.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="~750 tokens ≈ 500 words. Online mode allows web search in responses." xml:space="preserve">
        <source>~750 tokens ≈ 500 words. Online mode allows web search in responses.</source>
        <target>~750 Tokens ≈ 500 Wörter. Online-Modus ermöglicht Websuche in Antworten.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="© 2026 [Rune Olsen](https://blog.rune.pm)" xml:space="preserve">
        <source>© 2026 [Rune Olsen](https://blog.rune.pm)</source>
        <target>© 2026 [Rune Olsen](https://blog.rune.pm)</target>
        <note from="auto-generated">A copyright notice with the copyright holder's name.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="•" xml:space="preserve">
        <source>•</source>
        <target>•</target>
        <note from="auto-generated">A bullet point.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="• Add public key to your git provider" xml:space="preserve">
        <source>• Add public key to your git provider</source>
        <target>• Öffentlichen Schlüssel beim Git-Anbieter hinzufügen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="• No credentials needed in oAI" xml:space="preserve">
        <source>• No credentials needed in oAI</source>
        <target>• Keine Zugangsdaten in oAI erforderlich</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="• Uses your system SSH keys (~/.ssh/id_ed25519)" xml:space="preserve">
        <source>• Uses your system SSH keys (~/.ssh/id_ed25519)</source>
        <target>• Verwendet deine System-SSH-Schlüssel (~/.ssh/id_ed25519)</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ℹ️ SSH Key Authentication" xml:space="preserve">
        <source>ℹ️ SSH Key Authentication</source>
        <target>ℹ️ SSH-Schlüssel-Authentifizierung</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="↑↓ navigate  ↩ open" xml:space="preserve">
        <source>↑↓ navigate  ↩ open</source>
        <target>↑↓ navigate  ↩ open</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⌘N New • ⌘M Model • ⌘S Save" xml:space="preserve">
        <source>⌘N New • ⌘M Model • ⌘S Save</source>
        <target>⌘N New • ⌘M Model • ⌘S Save</target>
        <note from="auto-generated">A hint that appears on macOS when using keyboard shortcuts.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ Custom prompt active — only this prompt will be sent to the model." xml:space="preserve">
        <source>⚠️ Custom prompt active — only this prompt will be sent to the model.</source>
        <target>⚠️ Benutzerdefinierter Prompt aktiv — nur dieser Prompt wird an das Modell gesendet.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ Many providers (GitHub) no longer support password authentication. Use Access Token instead." xml:space="preserve">
        <source>⚠️ Many providers (GitHub) no longer support password authentication. Use Access Token instead.</source>
        <target>⚠️ Viele Anbieter (GitHub) unterstützen keine Passwort-Authentifizierung mehr. Stattdessen Access Token verwenden.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ No embedding providers available. Configure an API key for OpenAI, OpenRouter, or Google in the General tab." xml:space="preserve">
        <source>⚠️ No embedding providers available. Configure an API key for OpenAI, OpenRouter, or Google in the General tab.</source>
        <target>⚠️ Keine Embedding-Anbieter verfügbar. Konfiguriere einen API-Schlüssel für OpenAI, OpenRouter oder Google auf der Registerkarte „Allgemein“.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ One-time operation — generates embeddings for all messages. Estimated cost: ~$0.04 for 10,000 messages." xml:space="preserve">
        <source>⚠️ One-time operation — generates embeddings for all messages. Estimated cost: ~$0.04 for 10,000 messages.</source>
        <target>⚠️ Einmaliger Vorgang — generiert Embeddings für alle Nachrichten. Geschätzte Kosten: ~$0,04 für 10.000 Nachrichten.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ These are advanced settings" xml:space="preserve">
        <source>⚠️ These are advanced settings</source>
        <target>⚠️ Das sind erweiterte Einstellungen</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="⚠️ interrupted" xml:space="preserve">
        <source>⚠️ interrupted</source>
        <target>⚠️ unterbrochen</target>
        <note from="auto-generated">A warning label that appears next to a message that was interrupted.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="🌐" xml:space="preserve">
        <source>🌐</source>
        <target>🌐</target>
        <note from="auto-generated">A label for a model that can be used to generate images.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="🎨" xml:space="preserve">
        <source>🎨</source>
        <target>🎨</target>
        <note from="auto-generated">A button that generates an image.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="👁️" xml:space="preserve">
        <source>👁️</source>
        <target>👁️</target>
        <note from="auto-generated">A checkmark emoji.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="💡 For Gmail, use an App Password. Google Account &gt; Security &gt; 2-Step Verification &gt; App passwords." xml:space="preserve">
        <source>💡 For Gmail, use an App Password. Google Account &gt; Security &gt; 2-Step Verification &gt; App passwords.</source>
        <target>💡 Für Gmail ein App-Passwort verwenden. Google-Konto &gt; Sicherheit &gt; 2-Schritt-Verifizierung &gt; App-Passwörter.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="💡 Use HTTPS URL (e.g., https://gitlab.pm/user/repo.git) — works with all auth methods." xml:space="preserve">
        <source>💡 Use HTTPS URL (e.g., https://gitlab.pm/user/repo.git) — works with all auth methods.</source>
        <target>💡 HTTPS-URL verwenden (z.B. https://gitlab.pm/user/repo.git) — funktioniert mit allen Authentifizierungsmethoden.</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="🔧" xml:space="preserve">
        <source>🔧</source>
        <target>🔧</target>
        <note from="auto-generated">A checkmark emoji.</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="oAI/oAI-InfoPlist.xcstrings" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="26.2" build-num="17C52"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="CFBundleName" xml:space="preserve">
        <source>oAI</source>
        <target>oAI</target>
        <note>Bundle name</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
